037/658 12 33
037/658 18 71
obec.cechynce@slovanet.sk
Čechynce
Už aj v našej obci máme verejne dostupný automatický externý defibrilátor (AED)
Községünkben már van a lakosság számára elérhető automata külső defibrillátor (AED)
na fotkách - fényképeken
V sobotu sa v Čechynciach uskutočnil už 16. ročník súťaže vo varení gulášu, ktorá patrí medzi tradičné a obľúbené obecné podujatia. Podujatie, ktoré pred rokmi založili starosta obce Róbert Kupeček s priateľmi M. a J.Plevkovými a F.Nagyom, má od začiatku jasný cieľ – spájať ľudí, vytvárať priestor na stretnutia, dobrú náladu, priateľskú súťaživosť a spoločné zážitky.
Tento ročník bol výnimočný aj miestom konania. Súťaž sa prvýkrát uskutočnila v priestoroch Parku oddychu a športu Čechynce, ktorý bol slávnostne otvorený v júli. Nový verejný priestor tak opäť ukázal, že dokáže slúžiť obyvateľom všetkých generácií – po Dni detí sa stal dejiskom ďalšieho veľkého obecného podujatia.
Do súťaže sa zapojilo 12 tímov, ktoré pripravovali rôzne druhy gulášu – bravčový, hovädzí, divinový, miešaný aj ďalšie špeciality. Nechýbala výborná vôňa, priateľské podpichovanie, dobrá nálada a chuť zabojovať o čo najlepšie umiestnenie. Odborná porota mala neľahkú úlohu, pretože každý tím priniesol vlastný recept, skúsenosti aj kus tvorivosti.
„Vyhral najlepší guláš,“ skonštatoval s úsmevom starosta obce Róbert Kupeček, ktorý zároveň pripomenul, že podstatou podujatia nie je len samotné súťaženie, ale najmä spoločné stretnutie obyvateľov.
Ocenených bolo päť najlepších tímov a samostatne sa hodnotila aj kreativita pri výzdobe súťažných stanovíšť. Aj táto časť súťaže ukázala, že účastníci berú podujatie nielen po kuchárskej, ale aj po spoločenskej stránke – s nápadom, humorom a chuťou prispieť k atmosfére celého dňa.
Pre návštevníkov pripravilo Poľovnícke združenie Lúky Čechynce kapustnicu aj guláš. Program sa začal o 13.00 hod. a pokračoval voľným programom pre všetky vekové kategórie. Pre deti bol pripravený bohatý sprievodný program, vystúpila obľúbená Dúhalka a večer patrilo pódium hudobným hosťom, ktorí sa postarali o príjemné spestrenie programu. Zábava pokračovala až do polnoci.
Súčasťou dňa bol aj športový program – mládežnícky futbalový turnaj prípraviek a priateľský zápas kategórie U15. Výťažok z tomboly bol venovaný na podporu mládežníckeho futbalu, čím podujatie získalo aj ďalší pekný rozmer. Spájalo nielen rodiny a priateľov, ale podporilo aj deti a mladých športovcov v obci.
Veľmi pozitívne ohlasy zazneli aj na nové miesto konania. Park oddychu a športu poskytol podujatiu príjemné, zelené a otvorené prostredie. Pri jeho realizácii sa podarilo zachovať existujúce stromy a zároveň vysadiť ďalšie domáce dreviny, vďaka čomu si priestor zachoval prirodzený charakter a stal sa vhodným miestom na komunitné stretnutia.
„Som rád, že sa nám podarilo zachovať všetky pôvodné stromy a doplniť priestor o ďalšiu výsadbu domácich drevín. Aj táto akcia ukázala, že park oddychu a športu má pre našu obec veľký význam – nie je to len nový priestor, ale miesto, kde sa ľudia stretávajú, rozprávajú, zabávajú a vytvárajú si spoločné zážitky,“ uviedol starosta obce Róbert Kupeček.
Šestnásty ročník súťaže vo varení gulášu tak opäť potvrdil, že v Čechynciach majú komunitné podujatia svoje pevné miesto. Obec ďakuje všetkým súťažným tímom, návštevníkom, organizátorom, dobrovoľníkom, poľovníckemu združeniu, účinkujúcim, športovcom aj všetkým, ktorí pomohli vytvoriť príjemnú atmosféru. Čechynce majú za sebou ďalší vydarený deň, ktorý spojil dobré jedlo, hudbu, šport, deti, rodiny, priateľov a chuť byť spolu.
Ismét összehozta a közösséget a csehi gulyásfőző verseny
Szombaton falunk adott otthont a 16. alkalommal megrendezett gulyásfőző versenynek. Örömmel tölt el, hogy ez az esemény – amelyet évekkel ezelőtt azzal a céllal indítottunk útjára, hogy összehozzuk az embereket – továbbra is töretlen népszerűségnek örvend, és megőrizte lendületét, valamint különleges hangulatát.
Az idei rendezvény azért is különleges volt, mert először tartottuk meg a Csehi Szabadidő- és Sportparkban. A júliusi ünnepélyes átadó és a gyermeknap után bebizonyosodott, hogy ez az új helyszín kiválóan alkalmas nagyobb közösségi események befogadására.
A versenyen tizenkét csapat vett részt, akik változatos gulyásokat készítettek: sertés-, marha-, vad- és vegyes húsból készült ételek is kerültek az asztalra. A szakértő zsűrinek nem volt könnyű dolga, hiszen minden csapat saját recepttel, egyedi ízvilággal és kreatív ötletekkel érkezett. Az első öt helyezett csapat díjazásban részesült, emellett külön elismertük a főzőhelyek kreatív díszítését is.
És ahogy mosolyogva mondtam: a legjobb gulyás nyert!
Külön köszönet illeti a "Lúky" Csehi Vadásztársaságot, amiért savanyúkáposzta-levessel és gulyással látták vendégül az érdeklődőket. A gyermekek számára gazdag programot állítottunk össze, amelynek keretében fellépett a"Dúhalka"el5adó is; az esti szórakozásról zenészek gondoskodtak, az ünneplés pedig egészen éjfélig tartott.
A nap folyamán ifjúsági labdarúgó-tornát is rendeztek a legfiatalabb korosztályok számára, valamint barátságos mérkőzést játszottak az U15 fiatalok. Örülök, hogy a tombolából származó bevételt az utánpótlás-labdarúgás támogatására fordítjuk.
Nagyra értékelem az új helyszínnel kapcsolatos pozitív visszajelzéseket is. A park kialakításakor megőriztük az eredeti fákat, és új, őshonos növényeket is telepítettünk. Ez az esemény is bizonyította, milyen fontos szerepet tölt be Csehin a szabadidő- és sportpark: ez egy olyan hely, ahol az emberek találkozhatnak, jól érezhetik magukat és együtt tölthetik az idejüket.
Köszönetemet fejezem ki minden versenyző csapatnak, látogatónak, szervezőnek, önkéntesnek, fellépőnek, sportolónak és mindenkinek, aki bármilyen módon hozzájárult a sikerhez.
Csodálatos nap volt ez csehi számára.
Kupeček Róbert - polgármester
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 |