037/658 12 33
037/658 18 71
obec.cechynce@slovanet.sk
Už aj v našej obci máme verejne dostupný automatický externý defibrilátor (AED)
Községünkben már van a lakosság számára elérhető automata külső defibrillátor (AED)
na fotkách - fényképeken
Aj naša samospráva pokračovala v založenej tradícii a to pred Vianocami potešiť našich osamelých seniorov nad 70 rokov darčekom, ktorý zahreje pri srdci ich aj nás, preto sme naplnili krabice plné lásky. 7 mužov a 25 žien dostali od Občianského združenia „Koľko Lásky“ krabice naplnené láskou, lebo ich a aj našim poslaním je prinášať seniorom nielen radosť, ale aj pocit, že na nich záleží – že ich Jeseň Života môže byť plná lásky a spolupatričnosti. Krabice sme doplnili aj krásne ručne vyrobenými darčekmi od žiakov miestnej ZŠ a KC.
Az önkormányzatunk újra boldoggá tette a magányos szeniorjaink Karácsonyát egy cipődoboz ajándékkal, amely meleget vitt az ő és a mi szívünkbe egyaránt. Ennek a tradíciós amelynek célja karácsony közeledtével meglepni és megajándékozni a magáramaradt nyugdíjasokat.
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 1 |