037/658 12 33
037/658 18 71
obec.cechynce@slovanet.sk
Čechynce
Už aj v našej obci máme verejne dostupný automatický externý defibrilátor (AED)
Községünkben már van a lakosság számára elérhető automata külső defibrillátor (AED)
upozornenie-figyelmeztetés
Obecný úrad v Čechynciach oznamujeme, že podľa dostupných informácií bol v katastri Obce Golianovo spozorovaný medveď hnedý, preto upozorňuje občanov, aby pri voľnom pohybe v prírode zvýšili opatrnosť. Aj touto cestou apelujeme na verejnosť, aby v prípade, ak by niekto medveďa spozoroval, oznámil túto skutočnosť polícii na telefónnom čísle 158. (obrázok je ilustračný)
A helyi községi hivatal értesíti a lakosokat, hogy a szomszéd község (Gyarmat) kahatárában barna medve volt észlelve. Kérjük a lakosokat és a régióban kirándulókat fokozott figyelemmel tartózkodjanak a természetben és ha medvét észlelnek, hívják a 158-as telefonszámot. ( A kép csak illusztráció)
| Po | Ut | St | Št | Pia | So | Ne |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 |
Foto 1