Poďakovanie po krásnom mikulášskom večeri!
Chcem sa zo srdca poďakovať celej Mikulášskej partii – Mikulášovi, anjelovi aj čertovi – za radosť, úsmevy a nádhernú atmosféru, ktorú v piatok priniesli do našej obce.
Počas podujatia rozdali približne 140 balíčkov, čo je úžasné číslo a dôkaz obrovskej ochoty, energie a nasadenia celej dobrovoľníckej zostavy.
Veľké ďakujem patrí aj všetkým rodičom a predovšetkým deťom, ktoré napriek výdatnému dažďu navštívili náš obecný dom trpezlivo čakali na Mikuláša a zaslúžené darčeky. Vaša radosť, iskričky v očiach a nadšenie boli tou najkrajšou odmenou pre všetkých, ktorí sa na tejto krásnej tradícii podieľali.
Všetkým rodinám a obyvateľom našej obce prajem pohodové sviatky, pokojné dni a požehnaný advent plný lásky, zdravia a vzájomnej blízkosti.
Róbert Kupeček - starosta obce
--------------------------------------
Köszönet a csodás Mikulás-est után!
Szívből köszönöm a teljes Mikulás-csapatnak – Mikulásnak, angyalnak és ördögöknek – azt az örömöt, mosolyt és csodálatos hangulatot, amelyet péntek este községünkbe varázsoltak.
Az este folyamán mintegy 140 ajándékot osztottak szét, ami csodálatos teljesítmény, és hű bizonyítéka a csapat hatalmas lelkesedésének, energiájának és önzetlen munkájának.
Külön köszönet illeti a szülőket és mindenekelőtt a gyerekeket, akik a kiadós eső ellenére is eljöttek a faluházba és így átvették a jól megérdemelt ajándékokat. Az öröm, a csillogó szemek és a lelkesedés volt a legszebb jutalom mindazok számára, akik részt vettek ebben a szép hagyományban.
Minden családnak és községünk minden lakójának nyugodt, békés ünnepeket és áldott, szeretetteljes adventi időszakot kívánok.
Kupeček Róbert - polgármester
Dátum vloženia:
7. 12. 2025 14:48
Dátum poslednej aktualizácie:
8. 12. 2025 13:27
Autor:
Správca Webu
